Red Baron / Blue Max - перевод

"Красный Барон/ Синий Макс"

Сын майора, прусский дворянин.
Его имя принадлежало святому католику.
Война разразилась, один взгляд в небеса
24 часа подготовки и он был готов ко всему.

100 миль в час – вершина скорости для планера. И на таком он летал.
И если он появлялся позади тебя, ты мог быть уверен что будешь уничтожен.
Восемьдесят сбитых, которые подтверждены.
В то время как другие пилоты гораздо больше времени обучались.

Красный Барон! Синий Макс!
Альбатрос парящий в вышине.
Красный Барон! Синий Макс!
Он захватил тебя в свой прицел.

Лучший боевой летчик.
Вращение вправо. Огонь!
Не взирая на лица.
Ас из асов.

По британским источникам, в одном из своих рискованных вылетов
Выстрел зенитки унес жизнь Красного Барона.
Он летал геройски, он летал гордо.
В 1918 он погиб в бою.

Красный Барон! Синий Макс!
Альбатрос парящий в вышине.
Красный Барон! Синий Макс!
Он захватил тебя в свой прицел.