Новая композиция группы Catharsis

Российская группа Catharsis представила немецкий вариант композиции «Дитя штормов» с их последнего альбома «Индиго». Женскую партию исполнила Sabine Edelsbacher, которая является участницей команды Edenbridge.

В одном из своих интервью девушка отметила, что предложение спеть на немецком ей показалось довольно интересным, ведь она никогда ранее не исполняла песни на этом языке. Но в целом ей понравился и сам процесс записи, и его результат.

Ребята из Catharsis напомнили какую цель они поставили, выпуская альбом «Индиго» - объединение музыкантов и слушателей разных стран, несмотря на различные неприятные моменты, происходящие в России и вокруг нее. В частности песня «Дитя штормов» выйдет в различных интернациональных версиях. Catharsis отправили текст песни металл-группам со всего мира, с просьбой перевести на свой язык слова Русалки. Благодаря вот такому предприимчивому плану уже записана немецкая версия песни.

Коллектив Catharsis образовался в 1996 году. Создавая свою музыку они отдают предпочтение симфоническому пауэр-металлу. С самого начала своего существования они были настроены не только на отечественное признание, но и на зарубежное. Свидетельством тому является и не русское название, и первые альбомы, песни которых исполнялись на английском.

В 2002 году выходит альбом «Имаго», тексты песен которого были написаны уже на русском. Возможно, в связи с этим коллектив приобретает в эти годы более широкую популярность у себя на родине в России, а также на территории стран СНГ. А В 2006 году они отмечаются как лучшая металл-группа России. Вскоре после этого события в творческой жизни группы образовался продолжительный застой, который продолжался практически до выхода мини-альбома «Иной» в 2010 году. В том же году вышла и пластинка под названием «Светлый альбом», в поддержку которой музыканты провели так называемый «Светлый тур», охвативший Россию, Украину и Беларусь.

В октябре 2011 года группа Catharsis отпраздновала свое 15-летие. За тот период ребята успели написать немало хороших песен и приобрести множество преданных и искренних поклонников своего творчества. На сегодняшний день уже не за горами их 20-летие. Какой сюрприз приготовят эти талантливые парни к такой знаменательной дате? И не успеют ли запятнать свой успешный путь к музыкальным вершинам?