Последние новости
В виртуальных казино Супер Слотс играть всегда комфортно. Все, что потребуется игроману для...
В православных храмах обязательным и незаменимым элементом являются храмовые иконы, изображающие...
Музыкальный мир
Ближайшие концерты
  • 2013-06-20 - Sankt Goarshausen - Metalfest
  • 2013-06-21 - Dokkum - Dokkem Open Air
  • 2013-06-22 - Dischingen - Rock am Härtsfeldsee
  • 2013-07-08 - Athens - Rockwave Festival
  • 2013-07-12 - Ballenstedt - Rock Harz Open Air
  • 2013-07-13 - Balingen - Bang Your Head Festival
  • 2013-07-25 - Tolmin - Metaldays
  • 2013-07-27 - Obersinn - Eisenwahn Festival
  • 2013-08-08 - Gävle - Getaway Rock Festival
  • 2013-08-10 - Quinta do Ega, Vagos - Vagos Open Air
  • 2014-01-09 - Saarbrücken - Garage
Цитата группы

"У меня нет других желаний или целей, 25 лет назад, когда я основал эту группу, я твердо решил, что буду заниматься только ей"

Джон Шаффер

The Phantom Opera Ghost - перевод

"Призрак оперы"

Y: "Я чувствую – это ты говоришь со мной из-за стены"
M: "Кристин, любовь моя, Париж теперь боготворит тебя,
Ты скоро станешь звездой, и я убью любого, кто помешает нам".
Y: "Любимый мой, прошу тебя, лицо мне открой".
M: "Скоро я заберу тебя в своё царство, королева моя,
Там темно и спокойно, но ты не увидишь моего лица".

M: "О, Кристин, этим вечером я за тобой приду".
Y: "Эрик, свет моей души, я тебя ждала всю жизнь,
Возьми меня с собой, прошу, я лишь с тобою быть хочу".
M: "Возьми руку мою, в своё убежище тебя я отведу".
Y: "Пещеры, лабиринт, тёмное озеро под землёй,
Опасность соблазняет, страсть делает меня твоей рабой".

Y: "Я не останусь здесь – я испытываю страх".
M: "Дыши безумием, глубже вдыхай мрак".
Y: "Душа так холодна – самоубийство разума".
M: "Глубже дыши тьмой, глубже дыши тоской".

M: "О, Кристин, разве не видишь? Всё для тебя:
Карлотты голова и другие убийства – это тоже я.
Всё ради тебя, чтобы ты взошла на сцену,
Теперь и навсегда ты будешь петь лишь для меня!"

Y: "Так ты... Ты – легенда, фантом – Призрак Оперы."
M: "Я – то, что сделал из меня человек, его жестокость и ненависть!"
Y: "Почему ты?"
M: "Почему я?!"
Y&M: "Призрак Оперы?"
Y: "Я должна увидеть..."
M: "Ты не увидишь!"
Y&M: "Что за маской."
M: "Нет!"

Y: "Я разрываюсь между любовью, смертью, жизнью и ненавистью."
M: "Во мне не сомневайся, это всё наша судьба,
Отныне и навеки ты, Кристин, моя раба."
Y: "О, Господи, к этой жизни моей воли нет."
M: "Этого не может быть – лучше умри, но не разбивай мечты!
Я убью себя – коль не моя ты, то ничья!!!"

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Iced Earth.
Связь с администрацией сайта | Информация | Полезные ссылки
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.