Hold At All Costs - перевод

"Держатся любой ценой"

Миля или чуть дальше.
Там мой лучший друг на всем белом свете.
Он носит синий, а я серый мундир.
И "Бог мой", все это меня так удручает.
В последний раз, когда мы виделись, я пожал
Его руку и сказал:
"Если я когда-либо подниму свой клинок на тебя,
Пусть меня настигнет кара божья".

Фланги Союза под угрозой
С одной вершины до двойной
Не лучший день для наций
Тяжкое бремя лежит на нас.
Капитуляция – не выход.
Мы – фланг, и если мы уступим, союзу не выстоять.
Мы можем проиграть войну!

Город утопал в резне
Южане рвались вперед
Через поля пшеницы и Логово дьявола.
Доблесть Техаса
И лучшие мужчины штата Алабама.
Их "Неумолимые"
И "Опустошители"
Последняя полная мера ясной преданности.

Мы знаем то, ради чего мы это делаем.
Нам отступать некуда.
Мы держим строй, потому что мы должны.
Мы должны продержаться любой ценой.

Мы знаем то, ради чего мы это делаем.
И наша нация нуждается в нас.
Мы стоим здесь ради Союза, который нам дорог.
Мы должны продержаться любой ценой.

Враг прибывает волна за волной.
Когда же их силы иссякнут!
У нас уже нет боеприпасов, но мы не можем отступать. Нет!
Последняя отчаянная мера. Средство победить.
Мы атакуем их.
Нет другого выбора.
Навяжем им нашу волю. По моей команде примкнуть штыки!