Ghost Of Freedom - перевод

"Призрак свободы"

Каждый раз, вспоминая об этом,
Плачет твоя душа,
Ты клянёшь день, когда мать сказала:
"Отец не вернётся никогда".
Ты постоянно задаёшься вопросом,
Почему он должен был умереть?
Но я всегда был с вами рядом
И в самую тёмную ночь.

Здесь встану я, на линии огня,
И пойду туда, где когда-то умер я.
Я буду сражаться, пусть голос правду говорит,
Да, я – призрак, что за тобой стоит.

Каждую ночь, когда ложишься спать,
Молишь Бога мой дух оберегать,
Ведь ты не знаешь, что я не ушёл совсем –
Я наблюдаю за теми, кто на войне.
Так пусть для них вновь мир придёт,
И может быть свободным станет наш народ.

Чувствую гордость
В голосе твоём,
Я знаю, что мы не умрём,
Я пишу Матери:
"Он здесь со мной..."
Он в наших душах,
В наших сердцах.
О жертве он ведёт рассказ,
Огонь свободы он хранит для нас.

Вот мы стоим на линии огня,
Я пойду туда, где когда-то умер я.
Я буду драться и за свободу буду убит
Рядом с тем призраком, что за мной стоит.

Не наступай на меня,
Живи свободным или умри!
За наших павших братьев,
Тех, кто за свободу воевал.
За наших погибших братьев,
Что свободу дали нам!!!